Tuesday, November 17, 2026

The content of the sessions for "Industry-Up Week Autumn 2021," a festival for the co-creation of new industries and interpreneurs, has been finalized!

SUNDRED Corporation, a "new industry accelerator" that aims to co-create 100 new industries, will hold "Industry-Up Dialogue" from September 13 to 17 as part of "Industry-Up Week Autumn 2021," a festival of "new industry co-creation" and "interpreneurs (cross-border human resources)" from September 10 to September 19. As part of the "Industry-Up Week Autumn 2021," a festival for "co-creation of new industries" and "interpreneurs (cross-border human resources)," which will be held from September 13 (Mon.) to 17 (Fri.). In addition, we will also announce the five new industry sessions for "Industry-Up Day" on Friday, September 10, and the "Interpreneur Summit" on Sunday, September 19.

List of Sessions at Industry-Up Week Autumn 2021

Monday, September 13 - Friday, September 17! Eight "Industry-Up Dialogue" sessions

."Industry-Up DialogueThe "ƒ" is a A real place for interactive dialogue with key people who are working to co-create the "future to be realized", including the objectives of the new industry and hypotheses for the ecosystem.Each industry session in Industry-Up Dialogue will be audience-participation based with a limited number of participants.

Limited to 50 people] Energy Circulation Industry (tentative name)
Dates:Monday, September 13, 2021 17:00-18:30
Details: Energy is necessary for all industries. To think about energy is to think about "the future to be realized".

Limited to 50 people] Forest Revitalization Industry (tentative name)
Dates:Monday, September 13, 2021, 19:00 - 20:30
Details: innovation required for carbon neutrality. How to achieve a recycling-oriented forestry industry.

Regenerative Food Systems Industry
Dates:Tuesday, September 14, 2021, 19:00 - 20:30
Details: ecosystem thinking is essential for food challenges. Envision an ecosystem that leverages cutting-edge technology.

 FY2021 New Industry Co-Creation Ecosystem Development Project with Transborder Human Resources at the Core] Transborder Human Resources Meetup Vol. 2
Dates:Wednesday, September 15, 2021, 18:00-19:30
Details: Discussion with interpreneurs and experts active in the community. What are the conditions for "cross-border human resources" to be active?

Societal Open Innovation for New Industry Co-creation Colloquium
Dates:Wednesday, September 15, 2021 20:00-22:00
Details: SUNDRED participates in a dialogue with global innovation seekers and practitioners who are creating value creation mechanisms for a new era. SUNDRED's concept of new industry co-creation, such as "New Industry Co-Creation Process" and "Interpreneur," has been well received and endorsed by participants from many countries. The session will be held on an invitation-only basis during Indsutry-Up Week.
*This session is closed to the public and cannot be viewed.

Stanford Social Innovation Review Japan Edition Commemorative Edition] What is New Industry Co-Creation as Social Innovation?
Dates:Thursday, September 16, 2021 5:00 p.m. - 6:00 p.m.
Details: New Shape of Society, Economy and Business, SUNDRED Tome, Let's talk about "How to Change Society" with Hideyuki Inoue, co-founder of "Stanford Social Innovation Review, Japanese edition" (SSIR). 

Limited to 50 people] Self-Development Industry
Dates:Friday, September 17, 2021 17:00-18:30
Details: The owner of development in the age of 100 years of life is yourself. Social implementation of new ways of learning and working in the new era.

Limited to 50 people] Work-Life Mix Industry (tentative name)
Dates:Friday, September 17, 2021, 19:00 - 20:30
Details: life and work are not trade-offs. Consider a new way of life that achieves wellbeing.

Speaker Information
Shinnosuke Ishikawa ... President, Green Ace Corporation / Project Assistant Professor, Graduate School of Media and Governance, Keio University
         Doctor of Agriculture
Hideyuki Inoue ... Co-founder, Stanford Social Innovation Review Japan
Takashi Ueno ... Manager, Technical Strategy Section, DK-Power Co.
Yukiki Okawa ... Director, Technology Development Promotion Office, Research and Guidance Division, Forest Development Department, Forestry Agency
Kika Okugawa ... President, Somano Base Inc.
Makoto Kashiwagi ... Corporate Evangelist, NHN PlayArt, Inc.
Katsunori Koike ... Head of LivingAnywhere Commons Business, Regional Development Department, LIFULL Co.
      President and Representative Director, LIFULL ArchiTech, Inc.
      Deputy Executive Director, LivingAnywhere General Incorporated Association
Koshi Kamishiro ... Researcher and Visiting Lecturer, Faculty of Law, Hiroshima University / Intercultural Cooperative Activities Supporter, Hiroshima Prefectural Board of Education
      Brazilian Portuguese Judicial Interpreter
Keiichiro Mitsumura ... Partner, SUNDRED Corporation / Head of BASE Q Operation, Mitsui Fudosan Co.
Noboru Konno ... Co-owner and Partner, SUNDRED Inc.
     Chairperson Director, Japan Innovation Network
     Representative Director, Future Center Alliance Japan / Professor, Graduate School of Tama University
Seiji Satake ... Patent Attorney, Deputy Director and CSO, IPTech Patent Attorneys
Hirotaka Tanaka ... Managing Executive Officer, Sigmaxis Corporation / Organizer, Smart Kitchen Summit Japan
       Director, SPACE FOODSPHERE General Incorporated Association
Noriko Chiba ... President and Head of Otell Business, GAIAX Corporation
Masanobu Tome ... Partner and Representative Director, SUNDRED Corporation
Shigemitsu Nakajima ... Director, Regional Economy Department, Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry, Ministry of Economy, Trade and Industry
Masanori Fukada ... Partner, SUNDRED Corporation
      Game Changer Catapult Representative, Appliance Company, Panasonic Corporation
Yoshinari Matsuda ... Head Attorney at Urushima Law Office / President and Representative Director, Kotaeru Trust Co.
Haraji Mitsuishi ... Partner, SUNDRED Corporation
      Producer, Mission Promotion Management Department, Corporate Strategy Division, Persol Career K.K.
Jun Miyagawa ... General Manager, Kansai Growth Strategy Office and Growth Business Development Department, Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Miyagawa, Minna ... Secretariat of Moana Kids Nature School / Mieta Co.
Yuri Yamaguchi ... Sustainability Promotion Section, Sustainability Strategy Office, Idemitsu Kosan Co.
Naoki Yoshida ... CSO and Partner, SUNDRED Corporation / Counselor, Mitsubishi Research Institute, Inc.
      Fellow, Japan Innovation Network

Friday, September 10! List of New Industry Sessions at Industry-Up Day

Industry-Up Day to be held on Friday, September 10The following five projects have been carefully selected from SUNDRED's new industry projects. We will share the latest information and delve into the themes.

New Industry Session 1: Flying Robotics Industry
Dates:Friday, September 10, 2021, 13:15-13:55
Details: The future is not something you wait for to "come", it is something you create. Co-create a drone industry that can compete globally.
Progress of the Take Off Anywhere (ToA) Initiative
Growth and evolution of the "VFR" trigger business
Future Prospects

New Industry Session 2: Future Shape Lab Industry
Dates:Friday, September 10, 2021 14:00-14:40
Details: Putting the Soul into Innovation. This is how to create a "site where new industries are born.
The function and role of the innovation space
From the field of living lab construction
All for a better future - Interprenuer to connect - Interprenuer to connect - Interprenuer to connect

New Industry Session 3: Happiness Capital Industry
Dates:Friday, September 10, 2021, 14:45-15:25
Details: all new industries lead to wellbeing. Implement Science-based Happiness.
The purpose of all new industries: wellbeing.
Ecosystem for social implementation of Happiness
Industrialization roadmap for wellbeing

New Industry Session 4: Preconception Care Industry
Dates:Friday, September 10, 2021, 15:30-16:10
Details: What it means to truly address people's life plans. A social system approach through new industry co-creation.
An Inconvenient Truth Embossed from a Woman's Perspective
The real life plan, as a starting point for a commonplace future.
The emergence and evolutionary path of the preconception care industry ecosystem

New Industry Session 5: Ubiquitous Healthcare Industry
Dates:Friday, September 10, 2021, 16:15-16:55
Details: Medical and health care are fusing with all industries. Let's connect with "medical enterpreneurs" who are active in the field.
Toward the Next Generation of Telemedicine
Interpreneurial "Medical Preparation Department" in the medical world and the reform of the way doctors work and live.
Integration of medical care with health care and other industrial areas

■Latest Speaker Information
In addition to the previously announced speakers, the following speakers have been confirmed for Industry-Up Day and Interpreneur Summit.

Industry-Up Day New Industry Co-Creation to Realize "Beyond the Future" - Toward Beyond SDGs
Date and time:Friday, September 10, 2021 10:00-17:15
Location: Held online
Additional Speakers *Alphabetical order, titles omitted

Naoko Arata ... Medical Director, Department of Maternal Medicine, National Center for Child Health and Development, Perinatal and Maternal Care Center, National Center for Child Health and Development
Yuko Imamura ... Manager, Japan Health Policy Institute
Souki Omae ... Co-founder and Managing Partner, Drone Fund Co.
Norito Kato ... General Manager, Open Innovation Promotion Office, Seino Holdings Inc.
Yurie Kibi ... Project Designer, Innovation Center, Nikken Sekkei Ltd.
       FCAJ Researcher
Kazuhiko Kobayashi ... General Manager, Industrial Energy Division, Tokyo Gas Company / Associate Certified Coach, International Coaching Federation
Akira Shiranase ... Executive Officer, General Manager of Technology Innovation Department, Nippon Telegraph and Telephone West Corporation
Li-Ling Chen ... Partner, SUNDRED Corporation / NPO Pregnant Women's Life / Representative, C-suite LLC
Satoshi Nakamura ... Open Innovation Team Leader, Industrial Technology Innovation Division, Regional Economy Department, Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry, METI
Junko Nishigaki ... Senior Researcher, Research Institute of Economy, Trade and Industry (RIETI)
Keiichiro Furuya ... General Manager Office, LIFULL LIFULL HOME'S Business Division, LIFULL, Inc.
Masakazu Yagi ... Project Associate Professor (Full-time), Graduate School of Medicine, Osaka University
      Program Director, Japan Biodesign

Interpreneur Summit: Interpreneurs (cross-border human resources) create the future - From "company people" to "working people" - to be held on September 19 (Sunday)!

Date and time:Sunday, September 19, 2021, 14:00 - 20:20
Location: Held online
Additional Speakers *Alphabetical order, titles omitted

Hitoyasu Katsumi ... Founder and CEO, Allesgood Inc.
Sun Xiaojun ... CEO, BionicM Corporation
Kazutomo Takematsu ... Senior Manager, Value Design Department, NTT Business Solutions Corporation / SME Consultant
Masaki Tanino ... Director, COO/CTO, J-Workout K.K.
Mana Matsuo ... Representative of Kasumigaseki Bamboo / Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

Latest Information on Participating Companies
The following six new companies will participate in the event as sponsors and community partners.

<Support
GAIAX Corporation
Suntory Holdings Limited
Future Society Design Open Platform

<Community Partners
Innovation Space DEJIMA
Creww Corporation
Media Incubate Inc.

Information on speakers and participating companies is current as of September 2.
*Please check the official website of Industry-Up Week Autumn 2021 for announced speakers and participating companies.
URL:https://sundred.co.jp/event/Industry-Up_Week_Autumn2021/

About "Industry-Up Week Autumn 2021

SUNDRED and the Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry of the Ministry of Economy, Trade and Industry will co-sponsor the event,First ever "Co-creation of New Industry" and "Interpreneur (cross-border human resources)" festivalIt is.

scheduled for Friday, September 10, to share the latest information on the New Industry Co-Creation Project and knowledge of the New Industry Co-Creation.Industry-Up Day", which will provide an opportunity for dialogue with parties involved in the co-creation of new industries from Monday, September 13 to Friday, September 17.Industry-Up Dialogue". And on September 19 (Sunday), we will clarify the new human resource image of "interpreneurs," who will play a central role in the creation of new industries.Interpreneur Summit". Together, these events are called "Industry-Up Week Autumn 2021The name of the company shall be referred to as "the Company".

Professionals from large and small companies, start-ups, government, municipalities, healthcare, education, and others will gather to discuss the "future to be realized," the design of "connected overall solutions" that transcend individual companies, the process for social implementation, and the "interpreneurs" who will be the promoters of these solutions. The event will be held at the Tokyo International Conference Center.

About SUNDRED's New Industry Co-Creation Project

Since the launch of the New Industry Co-Creation Studio in July 2019, SUNDRED has been working with the "Ubiquitous Healthcare Industry"Fish Farm Industry"Happiness Capital IndustryAbout a dozen new industrial projects are underway, including

We will co-create socially-driven objectives through dialogue with diverse members of society, incorporate them into an ecosystem hypothesis that will serve as the driving goal, and create businesses that will serve as the core of ecosystem construction (trigger businesses) to accelerate their growth.

which combines the knowledge of academia and the practice of the project.New Industry Co-Creation Process"New Industry Theme Creation Framework (HASE Model)", a working person who acts in a purpose-driven manner, ".interpreterThrough the network of the "I" Network,Accelerate the creation and development of new industries required by the new paradigmThe company is doing so.

Interpreneurs" will drive the future of society

SUNDRED will be the driving force behind the future of our society.interpreterThe development of the "Interpreneur" is being worked on. What is Interpreneur?Socially responsible people" who think beyond organizational boundaries, co-create objectives through open and flat dialogue, and gather colleagues and resources to carry out projects and achieve their goals.of the

By having "interpreneurs" in all sectors understand the mechanisms of value creation in the new era, think about their own way of life, and take action, we will be able to create a new era of value.Co-creation of new industries will be acceleratedWe think that this is a good idea.

SUNDRED's Interpreneur community comes from all sectors, including large corporations, small businesses, start-ups, government officials, municipal employees, university researchers, medical professionals, educators, professionals, and students.Approximately 500 interpreneurs participated in a continuous dialogue on the theme of new industries and "the future that should be realized.The company is conducting the following activities.

This year, we were commissioned by the Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry of the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) for the "FY2021 New Industry Co-Creation Ecosystem Development Project with Cross-Border Human Resources at the Core. We will further accelerate the development of "interpreneurs (cross-border human resources).

interpreter
▶︎https://www.interpreneur.jp/

About Us

Company Name: SUNDRED Corporation
Established:Established in March 2017 *"New Industry Co-Creation Studio" will officially begin operations on July 1, 2019
Representative:Masanobu Tome
Headquarters :Yebisu Garden Place Tower, 4-20-3 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
Office :11F Aoyama Palacio Tower, 3-6-7 Kita-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
Overview :The New Industry Accelerator aims to co-create 100 new industries. The New Industry Co-Creation Studio is operated to co-create new industries by concentrating resources in growth areas based on the design of ecosystems.
URL :https://sundred.co.jp

PORT Editorial Officehttps://port.creww.me/
PORT by Creww is an open innovation media for startups, entrepreneurs, entrepreneurs in recovery, and companies seeking to create new businesses on the theme of social issues, operated by Creww Co.

Featured

東芝のオープンイノベーション、協業検討に進む2社が決定 ダイナミックマッププラットフォームとArithmerを選定

ReGACY Innovation Group株式会社(東京都千代田区)は、企画・運営パートナーとして支援する株式会社東芝の「Toshiba OPEN INNOVATION PROGRAM 2026」で、協業検討に進む参加企業2社が決定したと発表した。7月に募集した共創プランの中から、ダイナミックマッププラットフォーム株式会社とArithmer株式会社を選定。両社は東芝グループの「Hybrid-3D LiDAR」と「気象データサービス」を活用し、物流・インフラ分野などでの新たなソリューション共創を目指す。12月中旬の成果発表会に向け、実証と事業性検証を進める。 本プログラムでは、2026年7月6日から7月26日まで参加企業を募集しており、応募のあった共創プランの中から、ダイナミックマッププラットフォーム株式会社、Arithmer株式会社の2社が選定されました。 両社は、東芝グループが保有する「Hybrid-3D LiDAR」および「気象データサービス」の技術・データを用いて、物流・インフラ分野やデータ活用領域における新たなビジネスソリューションの共創を目指します。 今後は、12月中旬に予定されている成果発表会に向けて実証や事業性検証を進めるとともに、事業化を見据えた協業の検討を加速していきます。

新潟日報社、オープンイノベーションプログラム2026ピッチ審査会で「三ツ目」「想ひ人」2社を選定

新潟日報社は8月4日、「新潟日報社 オープンイノベーションプログラム2026 ピッチ審査会」を開催した。Creww株式会社が提供する「Creww Growth」を活用し、5月15日から6月15日にかけて新潟県や社会が抱える課題解決に向けた協業アイデアを募集。応募61件の中から書類審査を通過した8社がピッチに参加し、審査の結果「三ツ目」(新潟県三条市)と「想ひ人」(東京都)の2社を選定した。今後は実証事業等を通じて事業化を進める予定。

【ヤマサキ × BeeInventor】高温下での過酷な作業環境から、データは命を守れるか——創業151年の工業炉建設会社とスマートヘルメット新興企業が挑む「熱中症ゼロ」の現場

明治8年創業の株式会社ヤマサキは、建設業界向けアクセラレータープログラム「ヤマサキ×オープンイノベーションプログラム2024」を通じて、スマートヘルメットを手がけるビーインベンターとのPoCを実施した。内部温度800度を超える製鉄炉の傍らで働く現場作業員の熱中症リスクをAIで早期検知するという挑戦は、今まさに第2フェーズへと移行しようとしている。プロジェクトリーダーの向井裕一氏と、BeeInventor(ビーインベンター)のNao SeoChon氏に話を伺った。

【ヤマサキ × CHAOSRU】「誰も知らない技術」を、誰もが体験できる価値へ——創業151年の工業炉建設会社とVRスタートアップが挑む、採用×認知の壁の壊し方

明治8年創業の株式会社ヤマサキは、製鉄に欠かせない築炉の技術を持ちながら、業界・企業の認知度の壁が採用の課題となっていた。この課題の突破口を探るべく参加したのが、『ヤマサキ×オープンイノベーションプログラム2024』だ。プログラムを通じて、VR・XR技術を核とする株式会社CHAOSRUとの協業をスタート。2025年7月から始まったPoC(実証実験)では、高校生向け採用説明会へのVR体験の導入により、ブース来訪者数に明らかな変化が生まれている。アクセラレータープログラムを通じたスタートアップとの協業で何が動き、何が見えてきたのか。株式会社ヤマサキのプロジェクトリーダー 田中敏彦氏と、CHAOSRU代表取締役の内藤薫氏に話を伺った。