*This article is reprinted from an article published in CREW MAGAZINE on October 25, 2016.
-In the case of Polastar, however, the company is moving toward service development and creating a better environment for its employees. In the case of Polastar Inc., however, the company is moving toward service development and creating a better environment for its employees.
The company is where it is today as a result of thinking about and answering the question of what constitutes real growth and exits in that period of time.
-It means that making huge profits or accumulating media figures is not the only way for a company to contribute to society.
Polestar" means the North Star. When sailing, even without a map, if you know the location of "Polaris," you can get to your destination and return home. We have made it our mission to keep communicating in the sea of information that "the North Star is here," and this may also be reflected in our management attitude.
For example, unlike when we launched our company 10 years ago and started the medium 8 years ago, working mothers themselves are becoming more common today. But I think there is also the fact that working full time in an office is still valued. That puts people who work while raising children at a great disadvantage.
One of the current bottlenecks in parenting is "work". To be more precise, I thought it was not the "work" itself, but the "way of working. Unfortunately, the way we work can get in the way of our desire to spend time with our children the way we really want to, and to be the kind of mom we really want to be.
Just because it is a company does not mean that everyone has to work the same way, nor does it have to be tied down by a system. We think it would be good to have a company where people can change the way they work depending on their own situation or that of their children, and where they are valued as long as they do what they are supposed to do, so we set goals and work styles through semi-annual interviews. We generally work 2 to 5 days a week, but the hours and days are not fixed, and we have also adopted telework (remote work).
-How do you obtain understanding from other companies?
We inform the client of the situation before signing the contract and try to be a little flexible with the delivery date. Of course, there have been jobs that we have not been able to get because of this, but the companies that understand us and continue to work with us are the ones whose way of thinking is compatible with ours, so we are able to build a closer relationship with them.
-Is it largely due to your own experiences that you were able to achieve this? Last year, you built houses in Europe and Nagano.
Yes. In 2015, I built a house in Ina City, Nagano, where my parents live, and the dual life started. I traveled around Europe with my family for about a month before we cancelled our Tokyo house and moved to Nagano. I had never been to Europe before, so I decided to stay in Finland (Helsinki), Estonia (Tallinn), Italy (Rome, Tuscany, and Venice), and Spain (Barcelona). I wanted to experience the culture and customs in real life, so I used Airbnb and rented a local apartment instead of staying in a hotel.
I cannot talk about them all in this interview, but I felt the power that people have when they recognize the language of their own country and the language of a different country (and there are different kinds of languages), recognize the differences, and try to speak in a language that others can understand with the sole intention of talking with them, not for right or wrong. I also had the opportunity to experience the various layouts and interiors of the local people in their daily lives, which was very rewarding.
I had been traveling all over Japan for about two years before that. The reason for this was that I was busy with my work and tended to go back and forth between home and nursery school (company), so I decided to move first. It was good to be able to tell people with first-hand experience that there are many different places in Japan, including places with mountains, oceans, buildings, snow, year-round warmth, and places where there are only elderly people.
As for traveling with children, "Kototripuhttp://www.kototrip.com/This is summarized in a personal blog called
-This is a dream come true, but the services are also being developed one after another, aren't they?
We published a subscription magazine "Nimps", an information magazine for working mothers, every month until the last month of pregnancy by the number of months of pregnancy. We started from scratch to create a web site a year before producing this booklet, and the current monthly web visitors have grown to about 300,000. With our first child, the limit is 500,000 visitors per month in Japan, so this current number is close to the limit. Even though there is no recognition of "NIMPS," we think it is safe to assume that pregnant women have seen the site at least once during their pregnancy.
We have decided not to write in such a way, especially on the Web, which tends to stir people up and move them, and we have made the content bright and positive, not negative, so that people can be cheerful and positive about the future.
-I see that you also have a desire not to fall prey to the numbers. From there, you released several services, and in February 2015, you released the "Baby365" photo app.
Baby365 was rejected by a number of printers as "too difficult" and "impossible for us. We were able to give shape to the project despite some difficulties, such as the lack of prospects for the photo book, even though the production of the app was progressing rapidly. In the future, I would like to develop this service, which is filled with the ingenuity and ideas of many people.









